Unfortunately, no. YouTube does not stream in a compatible HTML5 format. However, there are a number of third-party tools that help you download many YouTube videos. Once you download/convert the file into an InqScribe-compatible format, you should be able to load it within InqScribe.

Read more information about media formats that are compatible with InqScribe.